-
1 floating cargo
floating cargo морской груз -
2 floating cargo
Большой англо-русский и русско-английский словарь > floating cargo
-
3 floating cargo
1) Общая лексика: морской груз2) Экономика: груз в пути -
4 floating cargo
морской грузАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > floating cargo
-
5 floating cargo
-
6 floating cargo
-
7 floating cargo
груз в пути; морской грузEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > floating cargo
-
8 floating cargo hose
Морской термин: плавучий грузовой шланг -
9 floating cargo policy
Страхование: генеральный полис страхования грузов -
10 floating cargo hose
-
11 floating
floating [ˊfləυtɪŋ]2. a1) пла́вающий, плаву́чий;floating cargo морско́й груз
;floating light мор. светя́щий плаву́чий знак
;floating piston пла́вающий, свобо́дный по́ршень
2) изме́нчивый;floating population теку́чее народонаселе́ние
3) мед. блужда́ющий;floating kidney блужда́ющая по́чка
◊floating rate (of exchange) фин. свобо́дно коле́блющийся курс валю́ты
;floating debt теку́щая задо́лженность; краткосро́чный долг
;floating voter избира́тель, не принадлежа́щий к како́й-л. полити́ческой па́ртии; коле́блющийся избира́тель
-
12 cargo
[ˈkɑ:ɡəu]bulked cargo навалочный груз bulked cargo наливной груз bulked cargo насыпной груз cargo (pl oes) груз cargo груз cargo груз корабля cargo суд. карго cargo карго cargo перевозимый груз cargo суд. полный однородный груз cargo attr. грузовой; cargo ship (или boat) грузовое судно; cargo tank танкер, нефтеналивное судно cargo attr. грузовой; cargo ship (или boat) грузовое судно; cargo tank танкер, нефтеналивное судно ship: cargo cargo грузовой корабль cargo attr. грузовой; cargo ship (или boat) грузовое судно; cargo tank танкер, нефтеналивное судно tank: cargo cargo суд. грузовой танк cooled and refrigerated cargo охлажденный груз damaged cargo испорченный груз damaged cargo поврежденный груз dangerous cargo опасный груз deck cargo суд. палубный груз dry cargo сухой груз extra cargo дополнительный груз floating cargo морской груз floating: cargo плавающий, плавучий; floating cargo морской груз full cargo полный груз general cargo генеральный груз general cargo общий груз general cargo сборный груз general cargo смешанный груз groupage cargo сборный груз groupage cargo смешанный груз hazardous cargo суд. опасный груз heavy cargo суд. тяжелый груз hold cargo суд. груз в трюме inboard cargo груз, находящийся внутри судна load the cargo производить погрузку measurement cargo суд. объемный груз missing cargo (MSCA) суд. недостающий груз mixed cargo суд. разнородный груз mixed cargo суд. смешанный груз notified cargo заявленный груз out-of-gauge cargo негабаритный груз outsized cargo негабаритный груз outward cargo экспортный груз overdimensioned cargo негабаритный груз package cargo суд. груз в упаковке package cargo суд. пакетированный груз package cargo суд. сборный груз package cargo суд. тарно-штучный груз part cargo частичный груз perishable cargo скоропортящийся груз recovered cargo возвращенный груз refrigerated cargo охлажденный груз return cargo обратный груз salvaged cargo спасенный груз sound cargo доброкачественный груз valuable cargo ценный груз weight cargo масса груза -
13 floating
ˈfləutɪŋ прил.
1) плавающий, плавучий floating cargo ≈ морской груз floating light ≈ светящий плавучий знак floating piston ≈ плавающий, свободный поршень
2) изменчивый floating population ≈ текучее народонаселение Syn: changeable, inconstant
3) мед. блуждающий floating kidney ≈ блуждающая почка плавание (строительство) сглаживание соколком, мастерком неоднородность окраски, рябь( финансовое) флоутинг, свободное колебание( курса), плавающий курс (техническое) "плавающая" конструкция;
самоустанавливающаяся, жестко не закрепленная деталь( техническое) буферный режим (работы) (спортивное) зонная защита плавучий;
плавающий - * cargo морской груз - * line (морское) (грузовая) ватерлиния - * mine (минералогия) плавающая мина - * wood сплавной лес, сплавная древесина подвижной, незакрепленный, свободный - * earth плывун - * axle (автомобильное) разгруженная ось - * battery (электротехника) буферная батарея - * piston плавающий /свободный поршень/ изменчивый, текучий - * capital оборотный капитал - * debt (коммерческое) краткосрочный долг;
текущая задолженность - * population текучее народонаселение (медицина) блуждающий - * kidney блуждающая почка, подвижная почка ( финансовое) свободно колеблющийся, плавающий ( о курсе валют) (американизм) (сленг) пьяный;
одуревший от наркотиков;
бесконечно счастливый;
на седьмом небе (тж. * on air) (электротехника) включенный параллельно основному источнику питания (для использования при выходе его из строя) > * crap game( сленг) подпольный клуб игроков в кости (постоянно меняет место, скрываясь от полиции) > * coffin( сленг) плавучий гроб( о ненадежном старом судне) floating pres. p. от float ~ мед. блуждающий;
floating kidney блуждающая почка ~ движение капитала ~ изменчивый;
floating population текучее народонаселение ~ перелив капитала ~ плавающий, плавучий;
floating cargo морской груз ~ плавающий ~ свободно колеблющийся ~ свободное колебание курса ~ флоутинг ~ мед. блуждающий;
floating kidney блуждающая почка ~ light мор. светящий плавучий знак;
floating piston плавающий, свободный поршень ~ of bond series выпуск серии облигаций ~ of loan предоставление ссуды ~ of shares выпуск акций ~ of timber сплавка леса ~ light мор. светящий плавучий знак;
floating piston плавающий, свободный поршень ~ изменчивый;
floating population текучее народонаселение ~ rate (of exchange) фин. свободно колеблющийся курс валюты;
floating debt текущая задолженность;
краткосрочный долг rate: floating ~ плавающая процентная ставка floating ~ плавающий курс log ~ сплавка бревенБольшой англо-русский и русско-английский словарь > floating
-
14 cargo
ˈkɑ:ɡəu сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer cargo ≈ переправлять груз to unload cargo ≈ осуществлять разгрузку contraband cargo ≈ контрабанда, незаконный груз, контрабандный груз general cargo ≈ генеральный, смешанный, сборный груз Syn: load груз - bulk * насыпной или наливной груз - deck * палубный груз - general * генеральный /смешанный, сборный/ груз - homeward /return/ * обратный груз - inward * импортный груз - * handling переработка груза;
погрузочно-разгрузочные работы - * vehicle грузовик;
грузовое транспортное средство - * boat /ship/ грузовое /товарное/ судно - * truck грузовик - * airplane грузовой самолет - * transporter транспортер для перевозки грузов;
грузовой контейнер - * parachute /chute/ (военное) грузовой парашют - to take in * грузить, брать груз - to carry * перевозить груз - to discharge * разгружать, выгружать - to keep the * moving обеспечивать бесперебойное продвижение грузов - to transfer * перегружать /переваливать/ груз - * engaged for the vessel груз, подлежащий перевозке на данном судне (специальное) карго, полный однородный груз bulked ~ навалочный груз bulked ~ наливной груз bulked ~ насыпной груз cargo (pl oes) груз ~ груз ~ груз корабля ~ суд. карго ~ карго ~ перевозимый груз ~ суд. полный однородный груз ~ attr. грузовой;
cargo ship( или boat) грузовое судно;
cargo tank танкер, нефтеналивное судно ~ attr. грузовой;
cargo ship (или boat) грузовое судно;
cargo tank танкер, нефтеналивное судно ship: cargo ~ грузовой корабль ~ attr. грузовой;
cargo ship (или boat) грузовое судно;
cargo tank танкер, нефтеналивное судно tank: cargo ~ суд. грузовой танк cooled and refrigerated ~ охлажденный груз damaged ~ испорченный груз damaged ~ поврежденный груз dangerous ~ опасный груз deck ~ суд. палубный груз dry ~ сухой груз extra ~ дополнительный груз floating ~ морской груз floating: ~ плавающий, плавучий;
floating cargo морской груз full ~ полный груз general ~ генеральный груз general ~ общий груз general ~ сборный груз general ~ смешанный груз groupage ~ сборный груз groupage ~ смешанный груз hazardous ~ суд. опасный груз heavy ~ суд. тяжелый груз hold ~ суд. груз в трюме inboard ~ груз, находящийся внутри судна load the ~ производить погрузку measurement ~ суд. объемный груз missing ~ (MSCA) суд. недостающий груз mixed ~ суд. разнородный груз mixed ~ суд. смешанный груз notified ~ заявленный груз out-of-gauge ~ негабаритный груз outsized ~ негабаритный груз outward ~ экспортный груз overdimensioned ~ негабаритный груз package ~ суд. груз в упаковке package ~ суд. пакетированный груз package ~ суд. сборный груз package ~ суд. тарно-штучный груз part ~ частичный груз perishable ~ скоропортящийся груз recovered ~ возвращенный груз refrigerated ~ охлажденный груз return ~ обратный груз salvaged ~ спасенный груз sound ~ доброкачественный груз valuable ~ ценный груз weight ~ масса груза -
15 floating
1. n плавание2. n стр. сглаживание соколком, мастерком3. n жив. неоднородность окраски, рябь4. n фин. флоутинг, свободное колебание, плавающий курс5. n тех. «плавающая» конструкция; самоустанавливающаяся, жёстко не закреплённая деталь6. n тех. буферный режим7. n спорт. зонная защита8. a плавучий; плавающийfloating point type — плавающий тип; тип с плавающей запятой
9. a подвижной, незакреплённый, свободный10. a изменчивый, текучий11. a мед. блуждающийfloating kidney — блуждающая почка, подвижная почка
12. a фин. свободно колеблющийся, плавающий13. a амер. сл. пьяный14. a амер. сл. одуревший от наркотиков15. a амер. сл. бесконечно счастливый; на седьмом небе16. a амер. сл. эл. включённый параллельно основному источнику питанияСинонимический ряд:1. floatable (adj.) buoyant; floatable; flotation; lifting; light; unsinkable; weightless2. drifting (verb) drifting; riding; washing3. flying (verb) darting; flying; sailing; scudding; shooting; skimming4. hanging (verb) hanging; hovering; poising -
16 floating
[ˈfləutɪŋ]floating pres. p. от float floating мед. блуждающий; floating kidney блуждающая почка floating движение капитала floating изменчивый; floating population текучее народонаселение floating перелив капитала floating плавающий, плавучий; floating cargo морской груз floating плавающий floating свободно колеблющийся floating свободное колебание курса floating флоутинг floating мед. блуждающий; floating kidney блуждающая почка floating light мор. светящий плавучий знак; floating piston плавающий, свободный поршень floating of bond series выпуск серии облигаций floating of loan предоставление ссуды floating of shares выпуск акций floating of timber сплавка леса floating light мор. светящий плавучий знак; floating piston плавающий, свободный поршень floating изменчивый; floating population текучее народонаселение floating rate (of exchange) фин. свободно колеблющийся курс валюты; floating debt текущая задолженность; краткосрочный долг rate: floating floating плавающая процентная ставка floating floating плавающий курс log floating сплавка бревен -
17 floating
1. прил.1) общ. плавучий; плавающий2) общ. изменчивый, текучийSee:capped floating rate note, floating charge, floating debt, floating interest rate, floating rate, floating rate certificate of deposit, floating securities, floating-rate bond, floating-rate debt, floating-rate note, inverse floating-rate note3) межд. эк., фин. плавающий, свободно колеблющийся ( о валютном курсе)See:floating exchange rate, float 1. 3) а)2. сущ.1) общ. плавание; движение, перелив (напр., капитала)2) межд. эк., фин. = float 2. 7),See:
* * *
1) привлечение капитала путем выпуска на рынок долговых обязательств; выпуск акций через биржу; 2) плавание (о валютном курсе).* * ** * *-----Финансы/Кредит/Валютасвободное колебание курса, плавающий курс -
18 floating
1. [ʹfləʋtıŋ] n1. плавание2. стр. сглаживание соколком, мастерком3. жив. неоднородность окраски, рябь4. фин. флоутинг, свободное колебание ( курса), плавающий курс5. тех. «плавающая» конструкция; самоустанавливающаяся, жёстко не закреплённая деталь6. тех. буферный режим ( работы)7. спорт. зонная защита2. [ʹfləʋtıŋ] a1. плавучий; плавающийfloating line - мор. (грузовая) ватерлиния
floating mine - мор. плавающая мина
floating wood - сплавной лес, сплавная древесина
2. подвижной, незакреплённый, свободныйfloating axle - авт. разгруженная ось
floating battery - эл. буферная батарея
floating piston - плавающий /свободный/ поршень
3. изменчивый, текучийfloating debt - ком. краткосрочный долг; текущая задолженность
4. мед. блуждающийfloating kidney - блуждающая почка, подвижная почка
5. фин. свободно колеблющийся, плавающий ( о курсе валют)6. амер. сл.1) пьяный2) одуревший от наркотиков3) бесконечно счастливый; на седьмом небе (тж. floating on air)7. эл. включённый параллельно основному источнику питания ( для использования при выходе его из строя)♢
floating crap game - амер. сл. подпольный клуб игроков в кости (постоянно меняет место, скрываясь от полиции)floating coffin - сл. плавучий гроб ( о ненадёжном старом судне)
-
19 cargo
n
- additional cargo
- air cargo
- bag cargo
- bagged cargo
- bale cargo
- barrel cargo
- bulk cargo
- bulky cargo
- cartonised cargo
- chilled cargo
- commercial cargo
- container cargo
- containerized cargo
- conventional cargo
- crated cargo
- damaged cargo
- dangerous cargo
- deadweight cargo
- deck cargo
- directed cargo
- dry cargo
- export cargo
- exported cargo
- express cargo
- fast cargo
- floating cargo
- foreign cargo
- fragile cargo
- frozen cargo
- general cargo
- heavy cargo
- heavy-lift cargo
- heavyweight cargo
- high-value cargo
- hold cargo
- homeward cargo
- import cargo
- imported cargo
- inbound cargo
- inflammable cargo
- inward cargo
- jettisoned cargo
- joint cargo
- legal cargo
- light cargo
- loose cargo
- measurement cargo
- misdirected cargo
- mixed cargo
- nondelivered cargo
- oil cargo
- optional cargo
- outbound cargo
- out-of-gauge cargo
- outward cargo
- oversized cargo
- packed cargo
- packaged cargo
- palletized cargo
- perishable cargo
- railway cargo
- return cargo
- short-landed cargo
- short-shipped cargo
- stacked cargo
- strained cargo
- time cargo
- total cargo
- transhipment cargo
- transit cargo
- uncovered cargo
- undeclared cargo
- undocumented cargo
- underdeck cargo
- unpacked cargo
- unpackaged cargo
- unwrapped cargo
- valuable cargo
- cargo in bags
- cargo in barrels
- cargo in bulk
- cargo within loading gauge
- cargo out and home
- accept cargo
- carry cargo
- close for cargo
- collect cargo
- damage cargo
- delay cargo
- deliver cargo
- detain cargo
- direct cargo
- discharge cargo
- dispatch cargo
- examine cargo
- fasten cargo
- forward cargo
- handle cargo
- hand over cargo
- jettison cargo
- load cargo
- make up cargoes
- misdirect cargo
- off-load cargo
- pick up cargo
- protect cargo
- readdress cargo
- receive cargo
- release cargo
- reload cargo
- remove cargo
- retain cargo
- route cargo
- safeguard cargo
- salvage cargo
- separate cargo
- sling cargo
- store cargo
- stow cargo
- survey cargo
- take cargo
- take in cargo
- take out cargo
- tranship cargo
- unitise cargo
- unload cargo
- warehouse cargo
- weigh cargo -
20 floating
1. прил.1) общ. плавучий; плавающий2) общ. подвижной, незакрепленный, свободный3) общ. изменчивый, текучийSee:capped floating rate note, floating charge, floating debt, floating interest rate, floating rate, floating rate certificate of deposit, floating securities, floating-rate bond, floating-rate debt, floating-rate note, inverse floating-rate note4) фин. плавающий, свободно колеблющийся ( о валютном курсе)See:
2. сущ.1) общ. плавание; движение, перелив (напр., капитала)2) фин. = floatThe new English-Russian dictionary of financial markets > floating
См. также в других словарях:
Floating production storage and offloading — FPSO Mystras at work off the shore of Nigeria FPSO Crystal Ocean moored … Wikipedia
Floating airport — A Floating airport is an airport that would be built and situated on a very large floating structure (VLFS) located many miles out at sea utilizing a floatation type of device or devices such as Pneumatic Stabilized Platform (PSP) technology.As… … Wikipedia
cargo insurance — An insurance covering cargoes carried by ships, aircraft, or other forms of transport. On a free on board (FOB) contract the responsibility for insuring the goods for the voyage rests with the buyer. The seller s responsibility ends once the… … Big dictionary of business and management
Commercial Utility Cargo Vehicle — The Commercial Utility Cargo Vehicle or CUCV Program was instituted to provide the United States military with a cheaper Light Utility Vehicle to augment the purpose built, but expensive, Gama Goats and M151 series Jeeps approaching the end of… … Wikipedia
Lighter aboard ship — The lighter aboard ship (LASH) system refers to the practice of loading barges (lighters) aboard a larger vessel for transport. It was developed in response to a need to transport lighters, a type of unpowered barge, between inland waterways… … Wikipedia
Elite (video game) — Elite Cover art for Firebird releases of Elite Developer(s) David Braben and Ian Bell … Wikipedia
USS Aroostook (1861) — was a steamer acquired by the Union Navy during the American Civil War. Aroostook was used by the Navy as a gunboat to patrol navigable waterways of the Confederacy to prevent the South from trading with other countries. Built in Maine in 1861… … Wikipedia
barge — noun ADJECTIVE ▪ brightly painted ▪ canal, river ▪ sailing (BrE) ▪ floating ▪ cargo … Collocations dictionary
Danube class motorship — Floating restaurant Fyodor Ushakov, originally passenger cruiser Aleksandr Pirogov (built in Hungary in 1963, see also Danube class motorship, Дунай (тип речных судов)) parked in front of Novospassky Monastery, Moscow. Danube class motorship is a … Wikipedia
Oil tanker — Supertanker redirects here. For the aerial firefighting aircraft, see Evergreen 747 Supertanker. The commercial oil tanker AbQaiq, in ballast Class overview Name … Wikipedia
ship — shipless, adj. shiplessly, adv. /ship/, n., v., shipped, shipping. n. 1. a vessel, esp. a large oceangoing one propelled by sails or engines. 2. Naut. a. a sailing vessel square rigged on all of three or more masts, having jibs, staysails, and a… … Universalium